مشاهدة القلب وراء الأكاذيب كامل مترجم جميع الحلقات | DimaShorts

تبدأ الأحداث باعتقال آرثر، محلل وول ستريت ووالد لونا، بتهمة اختلاس وتداول غير قانوني، لتكتشف ابنته أن زوجة أبيها سرقت أموال صندوق كليتها وهربت. وسط هذا الانهيار، تعرض عليها فتاة تدعى بلير صفقة من عائلة هارينغتون القوية لإنجاب طفل لوريثهم الغائب نواه مقابل تبرئة والدها، فتقبل لونا مجبرة ودخلت قصراً يملؤه الغموض والتهديدات.

تتوالى الصدمات حين تكتشف لونا أن من يزورها ليلاً ويحتضنها ليس سوى كين، شقيق نواه غير الشقيق، المتخفي وراء قناع وخداع مستمر، بينما تتعرض لضغوط هائلة وإهانات متكررة من إيزابيل وويليام. وحين يستيقظ نواه فعلياً من غيبوبته، تقرر عائلة هارينغتون التخلص من حمل لونا خوفاً على اسم العائلة، متواطئين مع الطبيب ماركوس لتسميمها.

يتمرد كين على أسرته لإنقاذ لona وطفلها، ويهربان معاً وسط مطاردة مميتة ورصاصات الغدر التي تصيب كين ليضحي بنفسه من أجل نجاتها. وبينما يجرفه التيار، تقسم لونا على البقاء قوية والعيش من أجل طفلها وذكرى الرجل الذي أحبته رغم كل الأكاذيب.