مشاهدة غضب الملياردير الخفي: لا تلمس والديّ كامل مترجم جميع الحلقات | DimaShorts

تبدأ القصة بمعاناة توماس، المريض الذي يتعرض لاضطهاد قاسي وإهدار لدوائه على يد رجال أعمال متغطرسين يحاولون إخلاء منزله بالقوة لصالح مشاريع عقارية. يتدخل الابن لوغان، الذي يخفي خلف مظهره العادي قوة نفوذ هائلة وإمبراطورية اقتصادية كبرى ممثلة بشركة أبيكس، ليبدأ معركة انتقام شرسة ضد عائلة ستيرلينغ الفاسدة التي سيطرت على المدينة ومقدراتها لسنوات طويلة. يتصاعد الصراع مع محاولات آل ستيرلينغ عرقلة علاج الأب وحرمانه من القلب المناسب للزراعة، مستخدمين النفوذ السياسي والقانوني لإذلال العائلات البسيطة وسحق كل من يعترض طريقهم.

تتحول موازين القوى بسرعة مذهلة عندما تنقلب استثمارات أبيكس لتجمد حسابات ستيرلينغ وتستحوذ على ديونهم وأصولهم بالكامل، مترافقة مع تحركات أمنية وفيدرالية تكشف جرائم الابتزاز والرشوة التي تورط فيها ريتشارد وجوليان ستيرلينغ. ورغم محاولاتهم المستمرة للهروب عبر استغلال النفوذ السياسي وحفلهم الخيري السنوي، يفرض لوغان سيطرته التامة على شبكات الاتصال والبث ليحاصرهم في عقر دارهم ويسقط حصانتهم المزيفة واحدة تلو الأخرى.

تكلل الجهود الطبية بنجاح عملية زراعة القلب لوالد لوغان، بينما يواجه آل ستيرلينغ السقوط النهائي والملاحقة القضائية الفيدرالية التي تجردهم من أموالهم وستراتهم الفاخرة، ليذوقوا طعم القهر الذي أذاقوه للأبرياء سابقاً. وتختتم الأحداث بتحويل تلك الأراضي المستعادة إلى مستشفى قلب مجاني يخدم أبناء الطبقة العاملة، لتعود الكرامة لمن ضحوا بحياتهم وبنائهم للمدينة.