مشاهدة عيون بالأشعة: من الشارع إلى الملك كامل مترجم جميع الحلقات | DimaShorts

يبدأ العمل بقصة عماد المصري، عامل النظافة البسيط الذي يتعرض للإهانة والطرد ظلماً من قبل عشيقته السابقة سلوى النجار والمدير المتجبر طارق شاهين، بعد اتهامه بتلفيق تهمة ووضع مخدرات. لكن حياة عماد تنقلب رأساً على عقب حين توقظه قدرة خارقة تمنحه رؤية أسعار وكنوز الأشياء الحقيقية، فضلاً عن القدرة على التحكم في الوقت وضرب خصومه خفية. ينطلق عماد في رحلة الانتقام واسترداد كرامته عبر دخول عالم التحف والأحجار الكريمة، ليكتشف قطعاً أثرية نادرة ويحرج كبار الخبراء والمرابين مثل الرئيس نبيل.

تتوالى الأحداث في أروقة المزادات وأسواق التحف حيث يثبت عماد عبقريته الفطرية في تمييز الكنوز الحقيقية عن المزيفة، ويوقع الهزيمة تلو الأخرى بطارق شاهين وعصابته. في الوقت نفسه، يتورط عماد في حماية شقيقته المريضة هناء، ويتقاطع طريقه مع شخصيات نافذة مثل سيدة القصر ريم العطار وياسمين. تتكشف شيئاً فشيئاً خيوط المؤامرات العائلية، وتتوالى محاولات الانتقام الفاشلة من جانب طارق شاهين الذي يحاول الاستعانة بأتباعه وحلفائه للتخلص من عماد وعائلة العطار.

تصل الأحداث ذروتها في مزاد جناح التنين، حيث يسقط طارق شاهين في شر أعماله وتنكشف خيانته أمام قادة جمعية تقدير الكنوز. يواجه طارق الهزيمة والعلل الصحية المفاجئة جراء ضربات عماد الخفية، بينما ينجح عماد في إنقاذ الموقف وإثبات تفوقه المطلق. ينتهي المطاف بعماد وهو يحقق انتصارات مالية ومعنوية ضخمة، ليتحول من عامل نظافة ملاحق بالديون والفقر إلى شخصية مرهوبة الجانب ومحط أنظار الجميع في بحر الذهب.