مشاهدة أذناها لا تكذبان كامل مترجم جميع الحلقات | DimaShorts
تبدأ الأحداث مع الشابة كلوي، التي تعاني من حساسية مفرطة للأصوات واضطراب ما بعد الصدمة نتيجة حادث انهيار سابق، وتعتمد على سماعات إلغاء الضوضاء باستمرار. خلال تواجدها في مغسلة ذاتية الخدمة تديرها عائلة ميلر، تلتقط أذناها أصوات نبضات قلب وغامضة تخرج من أسفل الأرض، بينما يحاول صاحب المغسلة لوغان وزوجته إيفلين إخفاء الأمر بحجة مرض ابنتهما ميا وتبرير الأصوات بأعطال في الآلات. ترفض كلوي الاستسلام للشكوك، وتستمر في التحقيق رغم تشكيك الشرطة ورفضهم لأدلتها التي بدت في ظاهرها كأنها مجرد نبيذ مسكوب وأحشاء أسماك.
تت تصاعد وتيرة الشكوك عندما تلاحظ كلوي نفايات مريبة وتتبع أدلة خفية تقودها إلى اكتشاف مروع في ملجأ غارات جوية مهجور. تتأكد كلوي أن هناك فتاة تُدعى ليلي محبوسة ومجبرة على التبرع بدمائها باستمرار لصالح الطفلة المريضة ميا. رغم الإحباطات المتكررة من رجال الشرطة في البداية، تستخدم كلوي معدات متخصصة لتحويل الاهتزازات إلى أدلة مرئية، وتتمكن من تحديد مكان المدخل السري داخل أنابيب التهوية المهجورة.
في اللحظات الحاسمة، تقتحم كلوي المكان لتعطيل الجاني وحماية الضحية المحبوسة قبل فوات الأوان، لتصل قوات الخاصة في الوقت المناسب وتنقذ الموقف بعد حصار محكم. تُكشف الحقيقة الكاملة وتصدر الأحكام القضائية الصارمة بحق لوغان وإيفلين لتورطهما في جرائم احتجاز وسحب دماء قسري، بينما تتلقى الطفلة ميا الرعاية الطبية اللازمة. تختتم القصة بتعافي كلوي النفسي واستغنائها عن سماعات العزل، متبوعة بلقاء مؤثر مع الضحية المُنجاة ليلي بعد عودتها للدراسة.
