أسد في ثوب حارس كامل | DimaShorts
يبدأ العمل بعودة البطل الأسطوري ليون، الذي نشأ وترعرع في الأدغال على يد معلمه، لتبدأ رحلته في البحث عن عائلته الحقيقية في شيكاغو. يحصل ليون على فرصة عمل كحارس أمن في مجموعة هارت للتكنولوجيا التي تديرها المديرة التنفيذية أوليفيا هارت، وهناك يجد نفسه في مواجهة مباشرة مع عائلة كلاين النافذة والمتغطرسة، وعلى رأسهم فيكتور كلاين الذي يثير المشاكل ويتحرش بالموظفين. يتصدى ليون لكل الاعتداءات بمهاراته القتالية الفائقة، دافعاً عن زملائه وعن أوليفيا في وجه البطش والمال.
تتخذ الأحداث منحىً خطيراً حين يكتشف ليون أن عائلة كلاين تورطت قبل ثلاث سنوات في تلفيق تهمة جنائية لوالده دانيال ووكر وسرقة شحنة ومعدات أدت إلى تدمير حياته وزجه في السجن. ينضم ليون إلى أوليفيا وميا وباقي الفريق لجمع الأدلة القانونية وسجلات الشحن الأصلية رغم المحاولات المستمتعة لعائلة كلاين لإخفاء الحقيقة وتصفية الشهود وتلفيق التهم وسرقة التقنيات من الشركة.
تتصاعد المواجهات حين يتعرض والد ليون لاععتداء داخل السجن، وتستهدف عصابات كلاين عائلة ليون ومجموعة هارت في محاولة أخيرة لإحكام السيطرة ومحو الأدلة. لكن بفضل ثبات ليون وشجاعته إلى جانب دعم أصدقائه، يتم تقديم الأدلة والشهود الجدد للعدالة، ليتم القبض على ريتشارد كلاين وإصدار حكم ببراءة دانيال ووكر وإطلاق سراحه ليعود إلى أسرته.
تنتهي القصة باجتماع شمل العائلة بعد فراق استمر عشرين عاماً، حيث يرفض ليون عروض العودة للخدمة العسكرية مفضلاً قضاء الوقت المريح مع والديه ومشاركة لحظاته مع أوليفيا، مسدلاً الستار على صفحة الظلم والماضي الأليم.
